Describir: Refiguring the ordinary