Text this: On interpreting construction schemas