Pātuhitia tēnei: The universal paradigm and the Islamic world-system