Pātuhitia tēnei: Harmonic analysis, group representations, automorphic forms, and invariant theory