Anfonwch hwn fel neges destun: The missiological implications of epistemological shifts