Pātuhitia tēnei: Serf, seigneur, and sovereign