Pātuhitia tēnei: Hegemony or empire?