Anfonwch hwn fel neges destun: Microscopic approaches to quantum liquids in confined geometries