Enviar por SMS: Microscopic approaches to quantum liquids in confined geometries