Envoyer par SMS: The question of nationalities and social democracy