Deakstadieđáhus: MDDL and the quest for a market data standard