Text this: Foundations of comparative genomics