Telefona gönder: Handbook on secondary particle production and transport by high-energy heavy ions