Pātuhitia tēnei: Evidence in international litigation