Zaslat SMS: Sovereigns, quasi sovereigns, and Africans