Zaslat SMS: Allegories of underdevelopment