發送短信: German history from the margins