Text this: A law book for the diaspora