Zaslat SMS: Comparing the policy of aboriginal assimilation