Text this: Agency and impersonality