Pātuhitia tēnei: The masters and the slaves