SMS dit: Against eurocentrism