Enviar por SMS: Collaborating towards coherence