Pātuhitia tēnei: OS/2 to Linux client transition