Text this: Imperialism and theatre