發送短信: Teaching toward the 24th century