Pātuhitia tēnei: The fin-de-siècle poem