Pātuhitia tēnei: Surfing through hyperspace