Pātuhitia tēnei: Problems and solutions in group theory for physicists