Stav dette: Rethinking performance measurement