Envoyer par SMS: Facts, values, and norms