Telefona gönder: The growth and maintenance of linguistic complexity