發送短信: Japan's policy trap