Pātuhitia tēnei: An Ottoman tragedy