Stav dette: Private lives and public policies