SMS versenden: The 21st century at work