Pātuhitia tēnei: Linking trade and technology policies