Text this: Towards gender equity in mathematics education