أرسل هذا في رسالة قصيرة: "Portuguese" style and Luso-African identity