Seol mar théacs é seo: The interpreter's resource