Zaslat SMS: Can threatened languages be saved?