SMS versenden: Neutron scattering with a triple-axis spectrometer