Pātuhitia tēnei: From satellite to single market