Pātuhitia tēnei: Speaking is a practical matter /