Stav dette: Bearing the family image /