發送短信: Between the rock and the hard place.