Pātuhitia tēnei: The trinity in a pluralistic age :