發送短信: Oral world and written word :