Stav dette: The new testament against its environment :