Enviar por SMS: Meaning, understanding, and practice /