Pātuhitia tēnei: Interpreting Hebrew poetry /